Die Show

 

"Dreams of a Gypsy" ist eine Show über den Reichtum dieser Welt. Damit ist der wahre Reichtum dieser Welt gemeint, der viel zu oft übersehen wird und zu gering geschätzt. Der Schatz an Vielfalt - der Natur, der Musik, der Ausdrucksformen, der Völker, Farben, Künste, den es auf dieser Erde gibt. Es ist eine Welt in der man jeden Tag staunen kann wenn man richtig hinsieht. In dieser Show finden wir all diese Vielfalt als Ausdruck der Kunst, Tanz, Artistik, und Musik der verschiedenen Länder, auf eine multimediale Weise aufbereitet, und erzählt, anhand der persönlichen Geschichte der Hauptrolle "Gypsy", die durch die verschiedenen Länder reist, auf der Suche nach ihrer Heimat. 

 

Auf ihrer Reise trifft sie den Lebenskünstler, namens "Home", der nur auf den ersten Blick heimatlos und mittellos, ebenfalls durch die Welt reist. Subtil und mit viel Humor begleitet und führt er sie durch die Länder und lässt sie selber herausfinden, was er schon längt entdeckt hat: wo Heimat und wahrer Reichtum zu finden ist. 

 

 

The Show

 “Dreams of a Gypsy” is a show about the wealth of this world. This refers to the true richness of this world, which is far too often overlooked and underestimated. The treasure of diversity - of nature, of music, of forms of expression, of peoples, colors, arts that exist on this earth. It is a world in which you can be amazed every day if you look at it properly. In this show we find all this diversity as an expression of the art, dance, artistry and music of the different countries, presented in a multimedia way and told through the personal story of the main character “Gypsy”, who travels through the different countries in search of her homeland. 

 

On her journey, she meets the bon vivant, named “Home”, who only at first glance appears to be homeless and destitute, also traveling the world. Subtly and with a lot of humor, he accompanies and guides her through the countries and lets her find out for herself what he has long since discovered: where home and true wealth can be found. 

 

Wo willst du hin, Gypsy?

 

Wo willst du hin, Gypsy,

Weisst du denn wer du bist?

 

Woher du kommst und wohn du gehst?

Was ist dein Geburtsrecht?

Hier gehört dir nichts. 

 

Mein Geburtsrecht ist das Leben in seiner Vielfalt zu geniessen. Da ich nichts mein Eigen nenne bin ich frei. 

 

Und du, weisst du denn wer du bist?

 

Woher du kommst und wohin du gehst?

hast du deine Heimat gefunden?

Was ist dein Ziel?

Hier gehört dir nichts.

 

Wir kommen alle gleich, nackt auf diese Welt, wahllos in ein Land geboren.

Unser Geburtsrecht ist es das Leben in seiner Vielfalt zu genießen.

  

Dreams of a Gypsy

Fotos und Bildmaterial: Michel Nahabedian

Malereien: Soshana 

Idee und Konzept der Show "Dreams of a Gypsy" sind geistiges Eigentum von Elvira Kalev-Cattaneo und unterstehen dem Gesetz des Urheberrechtes, so wie die Texte und Gestaltung dieser Webpage.

Contact: 

 

elviramariakalev@gmail.com 

 

Instagramm: elvira_maria_kalev